Добро пожаловать на Новости образования 25.06.2021 г. | 06:15

Украинцы трудятся над улучшением онлайн-образования

  • 28.03.2016 г. | 18:02
Известные во всем мире онлайн курсы Khan Academy переведены на украинский язык и стали еще более доступными и востребованными.

Проект «Перевод онлайн-курсов» добавил к видеоурокам украинские субтитры, благодаря чему каждый украинец сможет добиться высокого уровня владения английским языком. Лекции подгоовлены ведущими иностранными преподавателями и затрагивают различные тематики: от искусства до химии.

Участники проекта отмечают особую необходимость перевода курсов на украинский язык.

«В Интернете предлагается много профессиональных видеоуроков, однако, они под силу не каждому украинцу из-за отсутствия перевода. Онлайн образование имеет ряд преимуществ: независимость от педагогов, графика, места нахождения и материального положения. Наша цель заключается в улучшении образования в режиме онлайн, сделать его проще и доступнее», - комментирует Юлия Билаш, руководитель проекта.

«Данный проект, безусловно, имеет огромное значение, поскольку его роль – преподносить важную и интересную информацию со всего мира на родном для украинцев языке», - отмечает переводчик проекта Ольга Яшина.

«Кроме того, курсы, которые несут большую ценность, являются бесплатными. Это огромный плюс для людей, желающих своими силами изучать как иностранные языки, так и другие дисциплины», - добавляет редактор переводов Юлия Гулакова. 

Украинцы трудятся над улучшением онлайн-образования | 0 Комментарии | Создать учётную запись

Следующие комментарии принадлежат тем, кто их опубликовал. Этот сайт не несёт ответственности за содержание комментариев.


Функции пользователя

Войти

С нами:

Гости: 15

Лучшее


Что нового

СТАТЬИ за последние 24 часов

Новых статей нет

КОММЕНТАРИИ за последние 2 дней

Нет новых комментариев

Poll

Независимое тестирование

Как Вы считаете, улучшило ли качество образования в Украине внедрение независимого тестирования?

  •  Да
  •  Нет
  •  Сложно сказать

Результаты
Other polls | 1,251 voters | 10 Комментарии