Добро пожаловать на Новости образования 19.12.2018 г. | 10:06

Клайв Стейплз Льюис. Космическая трилогия: За пределы безмолвной планеты. Переландра

  • 02.06.2010 г. | 09:29

Книги английского писателя Клайва Стейплза Льюиса, автора знаменитых «Хроник Нарнии», недаром сравнивают с хорошим вином: с годами они не стареют, а, наоборот, становятся лучше, приобретают новых смысловых оттенков и совсем не теряются на фоне всего написанного спустя. Это, несомненно, касается и «Космической трилогии» - созданной в 1938-1945 гг величественной саги, действие которой разворачивается на нескольких планетах Солнечной системы.

Любители классической научной фантастики «Космическую трилогию» иногда критикуют, ведь автор не ставил себе целью научную достоверность и не обращал особого внимания на технических деталях. Зато ценители литературы по философским подтекстом над романами трилогии просто наслаждаются - немного найдется книг, где перед читателем разворачивается такая грандиозная картина мироздания, затрагивается столько болезненных вопросов, связанных с развитием современной цивилизации, и столько вопросов собственно философских, затрагивающих первооснов человеческого бытия.


Первый роман трилогии, «За пределы безмолвной планеты», можно считать своеобразным прологом ко всей истории. Здесь читатель знакомится с главным героем первых двух романов и одним из героев романа третьего - Кембриджский филологом Элвином Рэнсома. Литературоведы до сих пор спорят, кто послужил автору прототипом. Кое-кто утверждает, что он изобразил здесь самого себя, другие же считают, что главного героя трилогии изображена с Толкина.
По сюжету, Рэнс попадает в руки злоумышленников, которые похищают его и вывозят на далекую планету Малакандра. Только потом он узнает, что так в Глубоких Небесах именуют планету, известную на Земле как Марс. Интересно, что описанная в «Космической трилогии» картина Вселенной во многих аспектах напоминает средневековую космологию - недаром Льюис был одним из авторитетнейших медиевистов своего времени.
Второй роман трилогии, «Переландра», совершенно справедливо считается одной из вершин творчества Льюиса. На этот раз главный герой, тот же Элвин Рэнс из Кембриджа, оказывается на планете Переландра, которую мы знаем под названием Венера. Писатель дает здесь полную волю своему воображению - и создает невероятные по красоте описания фантастических переландрийських пейзажей. На планете царит первозданная идиллия, а на плавучих островах, качающихся на волнах безграничного океана, живет только два человека - Властелин с обладательницей или Тор с Тинидрил, тамошние Адам с Евой. Однако и туда проникает зло: история, случившаяся с праматерью человеческого рода, может повториться и на Переландри - и помешать этому по плечу только Рэнсома ...
Действие третьего романа, «мерзкой силы» (готовится к печати в этом же издательстве), происходит в Англии, в привычном для Льюиса университетской среде. В предисловии автор написал: "В этой книге накоплен немало разных небылиц и чертовщины ... Мне зависело на том, чтобы показать, как то чертовщина сталкивается с представителями какой обычной, всем уважаемой профессии, поэтому из числа всех профессий я выбрал свою - не потому, конечно, что университетские работники легче поддаются на происки всевозможной нечисти, а только потому, что это единственная профессия, которую я знаю достаточно хорошо, чтобы о ней писать. Как и в первых двух романах, перед нами - противостояние сил добра и зла, мастерски изображенное на фоне причудливого переплетения легенд артуривського цикла, античной мифологии и даже намеков на еще не опубликованные в то время рукописи Толкина. Наконец, добро побеждает, однако война продолжается и далее ...

Клайв Стейплз Льюис. Космическая трилогия: За пределы безмолвной планеты. Переландра | 1 Комментарии | Создать учётную запись

Следующие комментарии принадлежат тем, кто их опубликовал. Этот сайт не несёт ответственности за содержание комментариев.

  • Автор: Anonymous вкл 30.09.2011 г. | 10:18

Уважаемые авторы, проверяйте грамотность! Сам Льюис был очень грамотным чеолвеком,  профессором, Рэнсом - филолог по специальности, а рецензенты... начаинешь читать - хоть беги. Пользуетесь компьютерным переводчиком - так хоть откорректировать не ленитесь...


Функции пользователя

Войти

С нами:

Гости: 25

Лучшее


Что нового

СТАТЬИ за последние 24 часов

Новых статей нет

КОММЕНТАРИИ за последние 2 дней

Нет новых комментариев

Poll

Независимое тестирование

Как Вы считаете, улучшило ли качество образования в Украине внедрение независимого тестирования?

  •  Да
  •  Нет
  •  Сложно сказать

Результаты
Other polls | 1,232 voters | 10 Комментарии